ที่มา : http://bleacherreport.com
แปลโดย : Tiger Sky
ดูย้อนหลังนัดนี้ได้ที่ http://sport-thai.blogspot.com/p/nba.html
(ตอนนี้ยังไม่อัพนะครับ เดี๋ยวอัพแล้วจะมาเปลี่ยนลิ้งค์อีกที)
และลิงค์ดาวโหลดที่นี่ครับ http://nbafile.com/nba-2012-12-21-chicago-bulls-vs-new-york-knicks/
การพบกันระหว่างทีมในกลุ่มอีสเทิร์น คอนเฟอเรนซ์ระหว่างทีมชิคาโก้ บูลส์กับนิวยอร์ค นิก จบลงด้วยสกอร์ 110-106
นี่เป็นค่ำคืนของคาเมโล แอนโทนี่, ไทสัน แชนเลอร์, ไมค์ วูดสันและโจอาคิม โนอาร์ ที่โดนเทคนิเคิลฟาว นอกจากนั้นในเกมนี้ เจ.อาร์.สมิท ยังได้รับฟาวเอ้าไปอีกคน
เกมนี้ลูอัล แดงทำไป 29 แต้มกับ 13 รีบาวให้กับบูลส์ ซึ่งถือว่าทำลายเกมรับของนิกได้ตลอด 48 นาที ซึ่งวันนี้ดูโดดเด่นกว่าทุกคนในสนามเลยทีเดียว แต่ในเกมนี้แอนโทนี่และสมิทก็เล่นเกมบุกได้ดีไม่แพ้กัน
และเหมือนนิกจะหัวเสียกับการทำหน้าที่ของผู้ตัดสินในเกมนี้อย่างมาก ซึ่งไมค์ บีนได้กล่าวไว้ว่า
" ทีมนิวยอร์คต้องเลิกโต้เถียงกรรมการบ้าง เลิกอธิบายกรรมการได้แล้ว และกลับไปเอาแต้มกลับคืนมาให้ได้ก็พอ "
นี่เป็นบางสิ่งที่ผิดพลาดของนิก เรามาดูคะแนนความสามารถของแต่ละคนในนัดนี้กัน
เคิร์ก ฮินริช, CHI, เกรด A
ชิคาโก้ บูลส์เริ่มเกมได้อย่างร้อนแรงด้วยการทำรัน 14-2 ในช่วง 5 นาทีแรกของควอเตอร์แรก ซึ่งเคิร์ก ฮินริชยิงสามแต้มลงไป 2 ครั้งและยังทำ 2 แอสซิส
และยังมีเรื่องที่น่าประหลาดใจอีกเรื่องคือในควอเตอร์ที่สาม ที่ฮินริชสามารถรันเข้าไปเลย์อัพได้อย่างสวยงาม ซึ่งสามารถทำให้เสียงแฟนบูลส์ที่ไม่ชอบเขาทั่วโลกเงียบลงไปได้พักใหญ่
สิ่งที่เป็นจุดเด่นของฮินริชคือการยิงสามแต้ม แต่เรื่องการทำแต้มไม่ใช่เรื่องเด่นของฮินริชอยู่ดี
แต่เกมนี้ฮินริชเข้าใกล้การทำทริปเปิ้ล-ดับเบิ้ลอย่างมากเมื่อทำไป 16 แต้ม, 9 รีบาวกับ 8 แอสซิส ซึ่งเขาชูตไป 8 ครั้งลง 6 ครั้ง ยังต้องการอะไรจากเขาอีกล่ะนัดนี้
เรยมอน เฟลตัน, NYK, เกรด D+
ในช่วงครึ่งเวลาแรก เฟลตันเล่นได้ไม่ดีเอาซะเลย นั่นจึงเป็นสาเหตุให้ในครึ่งแรกนิกต้องตามบูลส์อยู่ถึง 15 แต้ม
เฟลตันชูต 9 ลง 3 ในกรอบชูตและชูตสามแต้มไม่ลงเลย ซึ่งมีโอกาส 3 ครั้ง แถมเขายังเสียไป 3 เทิร์นโอเวอร์และไม่มีแอสซิสเลย
ที่จริง เฟลตันไม่มีแอสซิสเลยจนกระทั่งเหลืออีก 4.39 นาทีในควอเตอร์สุดท้าย มันช่างเป็นเกมที่ย่ำแย่อะไรเช่นนี้ของเฟลตัน
แต่เขาก็ยังกลับมาได้ ทำให้เขายังพอได้เกรดมาบ้าง แต่ต้องบอกว่า มาช้าไปมั้ย กว่าจะกลับมาเข้าฟอร์มได้ก็ปาเข้าไปจนจะจบเกม
21 แต้มกับ 3 แอสซิสกับการชูต 9-21 ไม่ได้อธิบายเรื่องรูปเกมของเขาอะไรเลยกับการเสีย 4 เทิร์นโอเวอร์กับไม่มีแอสซิสจะกระทั่งถึงท้ายควอเตอร์ 4
มาร์โก้ เบลิเนลลี่, CHI, เกรด B
เขามาเงียบๆ แต่กดไป 22 แต้ม
เบลิเนลลี่ชูตไปเพียง 5 ครั้ง แต่แต้มส่วนใหญ่เขามาจากการชูตลูกโทษด้วยสถิติ 11-12 นัดนี้มือปืนชาวอิตาลีทำไป 7 รีบาวกับ 2 สตีล สองสิ่งนี้แหละที่พอจะทำให้เขาเป็นที่จดจำได้บ้าง
แต่มันไม่ง่ายเลยที่จะมีใครไปสนใจเขา แต่สำหรับแฟนนิกแล้ว สมควรจะจำชื่อนี้ไว้ให้มากๆ เพราะเบลิเนลลี่ลงเล่นไปไม่นาน แปปเดียว แต่ดูสิ่งที่เขาทำซิ อยากรู้เหมือนกันว่าเขาทำได้ยังไง
เจสัน คิด, NYK, เกรด C
เออ...คิดลงเล่นหรือเปล่าครับนัดนี้... #ล้อเล่นน่ะครับ
ดูจากสถิติในชีตของเขามันดูน่ารักเสียจริง แต่รู้หรือไม่คิดนั้นอยู่เต็มๆ ถึงสามควอเตอร์ เขาทำรีบาวได้เรื่อยๆ และก็มีสตีลอีกนิดหน่อย แต่คิดนั้นไม่ได้ไม่ได้เป็นส่วนสำคัญช่วยเพื่อนในการทำคะแนนหรือมีส่วนเกียวข้องกับสกอร์บอกร์ดอะไรเลย
อย่างไรก็ตาม กับสามแต้มสำคัญถึงสองครั้งทำให้เกรดเขาไม่ตกลงไปมาก และคุณก็ควรรู้ว่า มันมาช้าเกินไป เป็นเรื่องที่น่าผิดหวังของนิกในวันนี้เลย
ลูอัง แดง, CHI, เกรด A-
เกือบได้รับการบาดเจ็บและก็เสียเทิร์นโอเวอร์อีกนิดหน่อย ที่เหลือเขาก็ไม่มีข้อผิดพลาดอะไร
แดงจบด้วย 29 แต้ม, 13 รีบาวและชูตสามแต้มได้ไป 3 ครั้ง เขายังต้องมาดวลตัวต่อตับกับคาเมโล่ แอนโทนี่ เพื่อพิสูจน์ตัวเองในนัดนี้
สำหรับแดงแล้ว นี่เป็นการทำดับเบิ้ล-ดับเบิ้ลครั้งที่ 4 ในฤดูกาลนี้ และเป็นการทำเกิน 20 แต้มได้สองนัดติดต่อกัน
สำหรับการดวลครั้งนี้ ต้องขอยกมือให้แดงเป็นฝ่ายชนะคาเมโล่ไปด้วยคะแนนไม่เป็นเอกฉันท์
รอนนี่ บรูเวอร์, NYK, เกรด D
รอนนี่ บรูเวอร์ลงเล่นไปเพียง 10 นาที และทำแต้ม +/- ติดลบไป -13 แต้ม คงไม่ต้องมีอะไรต้องพูดมากสำหรับเรื่องนี้
ไม่มีแต้ม, ไม่มีรีบาว, ไม่มีแอสซิส, ไม่มีสตีลและไม่มีบล็อก(มันลงเล่นจริงหรือเปล่าว่ะเนี่ย) อัตราการชูต 0-4 จากวงในและ 0-2 จากสามแต้ม
ถือว่าใจดีแล้วนะที่ให้เกรด D
คาร์เมโล่ แอนโทนี่, NYK, เกรด B-
เป็นเกมที่ตะกุกตะกักพอสมควรกับคาเมโล่ แอนโทนี่
ในช่วงควอเตอร์แรก แอนโทนี่ทำข้อผิดพลาดมากมาย หลังจากที่เขาไม่ได้รับฟรีโทรล และเมื่อเขากลับไปตั้งรับ ก็ปล่อยให้ลูอัล แดงชูตสามแต้มไปง่ายๆ ต่อหน้าต่อตา
นอกจากนั้น แอนโทนี่ก็ยังเสียเทคนิเคิลฟาว ทำให้บูลส์ได้ไปอีก 4 แต้มอย่างรวดเร็ว
ในครึ่งแรก แอนโทนี่มีสถิติชูต 6-15 และทำได้เพียง 1 รีบาวเท่านั้น แต้มส่วนใหญ่ของเขามาจากครึ่งหลังซะมากกว่า เมโลทำเกมบุกได้ดีและก็ระมัดระวังในเกมรับได้เยี่ยม
เป็นช่วงเวลากว่า 8 นาทีที่นิกไม่สามารถจ่ายเข้าวงในได้เลย แต่คาร์เมโล่ก็พยายามทะลวงเข้าไปเอง แต่ก็ทำอะไรไม่ได้มาก
และช่วงเวลาที่เหลืออีก 7 นาทีสุดท้าย แอนโทนี่ก็ดันมาโดนแทคนิเคิลฟาวครั้งที่สอง ทำให้ทีมนิกต้องขาดสองตัวทำแต้มสูงสุดไปในช่วงเวลาที่เหลือทั้งเขาและเจอาร์ สมิธ
อย่างไรก็ตาม ข้อคิดในเกมนี้สำหรับเมโลก็คือ การเข้าไปยุ่งวุ่นวายกับผู้ตัดสินมันไม่ใช่เรื่องดีเลย
สุดท้ายแอนโทนี่ทำไป 29 แต้ม, 3 รีบาวกับ 1 แอสซิส ด้วยสถิติชูต 10 จาก 25
คาร์ลอส บูเซอร์, CHI, เกรด C+
มีคำถามมากมายว่าทำไมเขาถึงโดนถอดออกในควอเตอร์สุดท้าย โดยมีวลาดิเมียร์ รัดมาโนวิชเปลี่ยนเข้ามาแทน
บูเซอร์เล่นได้แข็งแกร่งเกมหนึ่ง โดยทำไป 9 แต้มกับ 7 รีบาวกับสถิติการชูต 4-6 เขาบล็อกไป 2 ครั้ง ทำไป 1 สตีลกับ 2 แอสซิสตลอด 25 นาทีที่เขาลงเล่น
และเขาก็ถูกเปลี่ยนออกโดยมีรัดมาโนวิชลงมาแทนในช่วงสั้นๆ และเขาก็มีสถิติ +/- ที่ดีมากอยู่ที่ +16 แต้ม
โจอาคิม โนอาร์, CHI, เกรด B-
ก็เหมือนกับที่เคยกล่าวเอาไว้กับสองคนที่ผ่านมาคือ มันเป็นความผิดพลาดที่ไม่น่าให้อภัยเลยเมื่อโนอาร์โดนไล่ออก
เมื่อโนอาร์โดนไล่ออกไป ทีมบูลส์ก็แทบพัง มันทำให้ทีมเล่นโดยใช้อารมณ์ ซึ่งทำให้พวกเขาเล่นไม่เหมือนในสามควอเตอร์แรกเลย
เล่นทำเอาทีมเกือบแพ้
โนอาร์ทำไป 15 แต้ม 12 รีบาวกับ 6 แอสซิส เขากำลังจะเป็นเซ็นเตอร์อันดับหนึ่งในกลุ่มอีกเทิร์น คอนเฟอเรนซ์ และกำลังพัฒนาขึ้นอย่างมาก และมีการส่งบอลที่ดีขึ้นมาก
และการที่เขาไม่ได้เกรด A ก็มาจากการที่เขาโดนไล่ออกเนี่ยแหละ
ไทสัน แชนเลอร์, NYK, เกรด C
เขาไม่ได้ทำอะไรเป็นชิ้นเป็นอันมากนัก ไม่มีข้อแก้ตัวสำหรับผู้นำทีมอย่างแชนเลอร์ และแถมยังมาโดนไล่ออกอีก
มีสิ่งเดียวที่ทำให้แชนเลอร์ไม่มีเกรดที่ต่ำลงไปกว่านี้ คือการแสดงออกของเขาในเกมนี้ไม่ได้บ่งบอกเลยว่าเขากำลังบาดเจ็บอยู่นิดหน่อย โชคดีเสียอีกที่สุดท้ายแล้วเขาโดนไล่ออก เพราะเขาจะได้พัก ไม่เจ็บไปมากกว่านี้
การเสียเทิร์นโอเวอร์ไป 3 ครั้งทำให้คะแนน +/- ของเขาติดลบ -16 แต้ม ชูต FG ได้เพียงหนึ่งครั้ง ไม่รู้จะพูดอะไรแล้วครับกับสถิติแบบนี้
_________________________________ SIX MAN _________________________________
เจ.อาร์ สมิธ, NYK, เกรด B+
เจ.อาร์ สมิธ เป็นเหตุผลที่ทำให้นิกไม่โดนบูลส์หนีห่างไปมาก การทำ 6 แต้มในช่วงนาทีสุดท้ายในควอเตอร์แรก รวมถึงการได้ฟาวลงมา 3 แต้มหลังจากที่คาเมโล่ แอนโทนี่โดนเทคนิเคิลฟาวและยิงสามแต้มลงไปก่อนออดหมดเวลาดังขึ้น
จากการที่ไม่มีสมิธ ในควอเตอร์ที่สองบูลสามารถทำคะแนนทิ้งห้างออกไปเรื่อยๆ จนเกิน 20 แต้ม และโมเมนตัมดีมาก สุดท้ายบูลส์ก็เก็บแต้มในควอเตอร์ที่สองไป 24-16 และจะห่างกว่านี้ถ้าไม่มี เจ.อาร์
สมิธกลับมาอีกครั้งในควอเตอร์ที่สอง แต่เขาก็โดนฟาวครั้งที่สามไปอย่างรวดเร็ว
นัดนี้สมิธทำแต้มได้มากที่สุดที่ 26 แต้มและ 10 รีบาว แต่โชคร้ายที่กลางๆ ควอเตอร์ที่สี่ตอนเหลือเวลาอีกถึง 7.09 นาที เขาก็ต้องโดนไล่ออก
เขาเป็นความหวังของนิกในนัดนี้เลย
จิมมี่ บัตเลอร์, CHI, เกรด C+
นัดนี้ จิมมี่ บัตเลอร์ ลงเล่นมากที่สุดในฤดูกาลโดยเล่นไป 31 นาที นัดนี้เขาชูตได้ไม่ดีเอาเลย ทำข้อผิดพลาดหลายอย่าง และมีตะแนน +/- อยู่ที่ติดลบ -13 แต้ม
บัตเลอร์ที่จริงเป็นตัวเลือกอันดับสอง แต่เขากับและเพื่อนตัวสำรองคนอื่นๆ เกือบทำทีมแพ้ เนื่องจากค่อนข้างเล่นได้อย่างผิดฟอร์มมาก
บัตเลอร์ชูต FG ด้วยสถิติ 3-10 แต่เขาก็ทำไปได้ 2 สตีล ฟอร์มทั่วไปก็เฉยๆ แต่เขาก็ยังมีข้อผิดพลาดหลายๆ อย่างจากจังหว่ะแหน่งๆ ตอนทำแต้ม
นัดนี้เขาเล่นได้ต่ำกว่ามาตรฐานจริงๆ
_________________________________ ตัวสำรอง _________________________________
นิวยอร์คนิก เกรด B+
จากการที่ผู้เล่นตัวหลักโดนผู้ตัดสินเล่นงานซะเรียบ สุดท้ายก็ต้องใช้ผู้เล่นสำรองลงมาโชว์ฟอร์ม ซึ่งนี่จึงเป็นข้อพิสูจน์ถึงเกมรับและตอบโจทย์ว่าตัวสำรองพร้อมแค่ไหนจากเกมแบบนี้
และสุดท้าย เหล่าผู้เล่นสำรองช่วยกันทำแต้มไป 43 แต้ม
คริส โคปแลนด์และเปาโล ปริจิโอนี่ ทั้งสองคนเกือบทำเรื่องช็อกเมื่อเกือบพาทีมกลับมาชนะได้ แต่โชคร้าย เมื่อพวกเขาต้องตามหลังเยอะมากเกินไป เมื่อสิ่งที่เขาได้ร่วมกันทำก็ยังไม่เป็นผลในเกมนี้
ถ้าไม่มีคนโดนไล่ออก เราก็คงจะไม่เห็นสิ่งดีๆ ในเรื่องนี้ และนัดนี้สตีฟ โนแว็กก็ยังเล่นได้น่าผิดหวัง คงต้องให้เครดิตกับเกมรับของบูลส์เหมือนกัน
ชิคาโก้ บูลส์ เกรด D+
อยากรู้มั้ยว่าทำไมสำรองของบูลได้เพียงเกรด D+
ผู้เล่นสำรองทั้งหมดของบูลส์นั้นมีคะแนน +/- อยู่ในเกณฑ์ติดลบทั้งหมด นั่นแหละเหตุผลที่ทำให้ทีมสำรองของบูลส์ได้เพียงเกรด D
นัดนี้เกือบพ่ายแพ้เมื่อตัวจริงต้องออกไปนั่งข้างสนาม จริงๆ ก็ต้องโทษผู้เล่นตัวหลังที่ตกเป็นทาสของอารมณ์ในเกมนี้
และนัดนี้พวกเขาทำได้ 19 แต้มรวมกัน 4 แอสซิสและ 3 รีบาว โชคดีที่ก่อนหน้านั้นทีมตัวจริงทำผลงานไว้ดีมากๆ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น